ケーキのお祝い【ロシア語会話】

cakeこんにちは、【ロシア語会話】の上野です!

今日は同じ会社 で働いている専属講師のアイザーダさんの誕生日でした。

彼女は今日はお休みだったんですけど、急遽次回の授業用 の教材を取りに会社に来ることになったので、ケーキを購入し、ビックリさせちゃいました^^

とても喜んでました よ!



人に何かをプレゼントして、相手が喜んでくれと、とても幸せな気 持ちになりませんか?


僕は何かもらうよりも、何かを相手にあげる方が好きです。< br>
相手が喜んでくれると、その笑顔が僕にとっての最高のプレゼントになります。

実際は、相手に何かを与える=相手が僕に豊かな気持ちを与える、なので、与えると貰うはここでは同じ意味になるのですが^^

でも、相手が喜んでくれることが先決ですので、プレゼントするセンスが必要です。難しいですね^^
e7de7fe3.JPG


ブログの 応援もよろしくお願いします!
☆ここをぽちっとクリック☆





回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓







トラックバックURL

この記事へのコメント
1. Posted by ナザラリエワ   2006年09月19日 20:46
はい、ケーキも美味しかったし、雰囲気も楽しかったし、アイザーダさんを祝って私も嬉しかったですね!
2. Posted by 上野   2006年09月20日 01:42
ナザラリエワさんコメントありがとうございます!そうですね、雰囲気もとても良かったですね。

僕がパパラッチ状態で写真を撮りまくっていたおかげですね(笑)

これからもどしどし投稿してね^^

でも、ナザラリエワってだれかな...?笑
この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶: 評価: 顔   
 
 l  TOP  l