ふっかける【ロシア語会話】

Привет!!! Друзья!
今日は早めに会話表現を見てみましょう!
ロシア語会話】のエルンストです。


□■□■□■□■□ 会話表現 □■□■□■□■□
Дима:Привет!Как ты?
      やあ、元気?
Вова:Плохо!Очень плохо!
      よくない!すごい悪い!
Дима:А что случилось?
      どうしたんだ?
Вова:Мне срочно нужны деньги.
      大至急お金がいるんだ。
Дима:Для чего?
      何のため?
Вова:Я провалился на экзамене.
      И чтобы сдать экзамен нужно 3000 рублей.
      試験に落ちんだ。試験を受けるのに3千ルーブルいるんだ。
Дима:Да ты что!!!
      ああ、そうなんだ。
Вова:Слушай Дима,ты же говорил,что
      хочешь купить сотовый телефон
     なあ、ディーマ、君、携帯電話買いたいって言ってただろ。
Дима:Ну!
      うん!
Вова:Так вот,не хочешь купить мой?
      オレのを買いたくないか?
Дима:А за сколько?
      いくらで?
Вова:За 2.500 рублей.
      2500ルーブル。
Дима:Ну ты загнул цену!Да за такие
      деньги, я могу купить новый.
      おい、君、ふっかけてるのか!その金で新しいのが買えるよ。
☆★☆★☆★☆★ 今日の問題 ☆★☆★☆★☆★
カッコの中から正しいものを選んでください。

1、Да нужно было продать ей!Что−то я
(загнул/завысил)цену.

2、Наши торговые партнеры хотели
(завысить/загнуть)цену за одну машину
10 тысяч долларов.

━─━─━─━─━─ 参考単語 ━─━─━─━─━─
 нужно      :必要
 продать  :売る
 цена        :値段
 наш          :私達の
 торговый:商売の
 партнер  :相手
 хотеть    :〜したい
 один        :ひとつ
 машина    :車
 10 тысяч    :1万
 доллар    :ドル
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─ ━─━─━
今週の【ロシア語会話】役に立っていると思うからもっとよくばりで
勉強したい方はこちらどうぞ↓↓↓




回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓







この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶: 評価: 顔   
 
 l  TOP  l