ロシア語会話講座。ロシア語会話の基本から学習。ロシア語ニュース、ロシア語会話によく出る単語など
ロシア語会話 旅行編
ロシア語会話 旅行編のコンテンツ
  • 【ロシア語会話講座】 〜動詞 путешествовать 〜
  • 【ロシア語会話講座】 〜動詞 курить 〜
  • 【ロシア語会話講座】 〜動詞 забывать, забыть〜
  • 【ロシア語会話講座】 〜В аэропорту много народу〜
  • гордиться+造格【ロシア語会話講座】
  • 形容詞の格変化 【ロシア語会話講座】 
  • Измениться【ロシア語会話講座】
  • Забронировать【ロシア語会話講座】
  • Вход 入り口 Выход 出口【ロシア語会話】
  • Отсыхать ゆっくり休む【ロシア語会話】
 l  TOP  l  次のページへ l






【ロシア語会話講座】 〜動詞 путешествовать 〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□
こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?

С вами как всегда
ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、動詞 путешествовать,
попутешествовать についてお話しましょう。

□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□
- Что ты хочешь сделать в будущем?
-Я хочу путешествовать по миру.


□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□
будущее: 将来
мир: 世界



訳:
ー将来何をしたいですか。
ー世界中を旅行したいです。続き読む

【ロシア語会話講座】 〜動詞 курить 〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□
こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?

С вами как всегда
ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、動詞 курить, покурить についてお話しましょう。

□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□
-Вы курите?
- Нет, я не курю, бросил курить 5 лет назад.

□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□
бросить: 煙草を止める
лет: (5以上の)年
назад: (時間的に)〜前


訳:
ー煙草を吸いますか。
ーいいえ、吸いません。5年前止めました。続き読む

【ロシア語会話講座】 〜動詞 забывать, забыть〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□
こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?

С вами как всегда
ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、動詞 забывать, забыть についてお話しましょう。

□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□
- Где твои книги и тетради?
- Я забыл дома.

□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□
книга: 本
тетрадь: ノート
дома: 家で



訳:
ーあなたの本とノートはどこですか。
ー家に忘れました。
続き読む

【ロシア語会話講座】 〜В аэропорту много народу〜

Привет!!! Друзья!

【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今週の会話表現を一緒に見てみましょう。^^


□■□■□■□■□会話表現 □■□■□■□■□
Сын: Мама, где мои коричневые
   брюки и красная рубашка?

Мама: Твои коричневые брюки в шкафу,
    а красная рубашка в коробке,
    которая лежит в углу.


□■□■□■□■□ 単語 □■□■□■□■□
коричневый 茶色
красный   赤い
брюки    ズボン
рубашка   シャツ
коробка    箱


□■□■□■□■□ 訳  □■□■□■□■□
息子:お母さん、茶色のズボンと赤いシャツはどこ?
母 :茶色のズボンは箪笥の中、
   赤いシャツは部屋の角にある箱よ。
続き読む

гордиться+造格【ロシア語会話講座】

Привет!!! Друзья!

【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

きょうは名詞の造格についてお話します。
今週の会話表現を一緒に見てみましょう。^^


※ 会話表現 ※
本文:
 Папа: Как выступил вчера наш сын,
     в конкурсе ораторских искусств?
 Мама: Он отлично выступил
     и занял первое место.
     Я так горжусь своим сыном.

※ 単語 ※
 конкурс :コンクール
 выступать :発表する
 ораторское искусство :弁論大会


訳:
 父  :息子の弁論大会はどうだった?
 母  :素晴らしい発表で一位だったわ。
     息子を誇りに思います。
続き読む

形容詞の格変化 【ロシア語会話講座】 

Привет!!! Друзья!

【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

きょうは形容詞の格変化についてお話します。
今週の会話表現を一緒に見てみましょう。^^


※ 会話表現 ※
(国際電話で)
Юра: Привет Саша.
 Как проводишь время в Париже?
ユーラ:やあ、サーシャ。パリはどう?
Саша: Привет Юра. Париж - очень
 красивый город, сейчас я нахожусь рядом
 с красивым музеем. Позже погуляю в
 тихом парке и поужинаю
 в дорогом ресторане.
サーシャ:やあ、ユーラ。パリはとてもきれいな町だよ。
 今、きれいな博物館の近くにいる。
 後で静かな公園を散歩して、
 高級レストランで夕食を食べるよ。
Юра: Как я тебе завидую. Приятного отдыха.
ユーラ:羨ましい。良い休暇を。続き読む

Измениться【ロシア語会話講座】

Привет!!! Друзья!
ロシア語会話講座】担当のアクサルクンです。

こんにちはみなさん!今日の天気はどうでしょうか^_^

□■□■□■□■□ 日常会話表現 □■□■□■□■□

(学校で)

A: Здравствуйте Нина Петровна!
 (こんにちは、二―ナ・ペトロブナ!)
B: Здравствуй Маша!Сколько лет, сколько зим! 
  (こんにちは、マーシャ。何年ぶりでしょうね。)
А: Даа.Прошло уже 5 лет.
  (そうね。もう5年ぶりですね。)
В: Ты изменилась до неузнаваемости!
  (あなたは見違えるほど変わりましたね。)




今日の※ ポイント ※

◎ Измениться:変わる、変化する

例:
1、 Москва в последнее время очень изменилась.  
(モスクワは最近とても変わった。)

2、Погода за ночь изменилась.
  (天気が一夜のうちに変わった。)
続き読む

Забронировать【ロシア語会話講座】

Привет!!! Друзья!
【ロシア語会話講座】担当のアクサルクンです。

こちらはとても寒いです。そちらはどうでしょうか。

□■□■□■□■□ 日常会話表現 □■□■□■□■□
(電話で)
A: Алло, извините, я хотела бы
 забронировать номер.
 (もしもし、すみません。ホテルを予約したいんですが。)
B: Хорошо. Скажите пожалуйста ваше имя.
 (はい、お名前を教えてください。)
А: Забронируйте пожалуйста на имя
 Сергея Иванова.
 (セルゲイ・イワノフさんの名前で予約してください。)
В: Хорошо.  (承知いたしました。)


※ ポイント ※

забронировать:予約する(完了体)
заказывать   :申し込む(不完了体)

例:
1、Я хочу забронировать билет на
 самолет.
 (飛行機のチケットを予約したい。)
2、Катя, закажи пожалуйста такси.
 (カーチャ、タクシーを頼んで(申し込んで)。)
続き読む

Вход 入り口 Выход 出口【ロシア語会話】

Привет!!! Друзья! 会話表現を見てみましょう!
【ロシア語会話】担当のエルンストです。

今週の会話表現一緒に出口を探してみましょう。^^


□■□■□■□■□ 日常会話表現 □■□■□■□■□

A:Где тут вход?  
(入り口がどこ?)
B:Тут стекло.  
(ここはガラスだ。)
A:Вон там выход.  
(出口があそこだよ)
B:Мне нужен вход, а не выход.
(入り口が必要だ。出口ではない。)
A:Но здесь только выход.  
(ここは出口だけだよ。)
B:Спасибо.  
(ありがとう)

続き読む

Отсыхать ゆっくり休む【ロシア語会話】

Привет!!! Друзья!【ロシア語会話】のエルンストです。
ロシア語で話したい方はぜひ申し込んでいきましょう!


□■□■□■□■□ 会話表現 □■□■□■□■□
Дима:Знаешь Вова когда мы четыре
         дня путешествовали по России.
なあ、ヴォーヴァ、僕たちロシアを4日間旅行したんだ。
Вова:А в какие города ты ездил?
どこの町に行ったんだ?
Дима:Мы были в Туле,Самаре,Казани,Саратове.
トゥーラ、サマラー、カザン、サラトゥフにへ行った。
Вова: И как прошло путешествие?
旅行はどうだった?
Дима:Все было классно.Только у нас был такой
насыщенный день,что каждый вечер отсыхали
в отелях.
万事順調だった。ただ、すごいきつい日程で、毎晩ホテル        でぐったりだった。
Вова:Я тебе завидую белой завистью.Ты провел
самые лучшие дни своей жизни в России.
君がうらやましいね。ロシアで人生の最高の日々を過ご          したんだもんな。
Дима:Да.Мы много чего узнали в
         этом путешествии.
ああ、僕たちはこの旅行で多くの知識を得たね。
Вова:Я тоже хочу поехать в Россию и увидить
своими глазами.
僕もロシアに行って自分の目で見てみたいな。
Дима:Конечно увидишь,но тебе надо
         усердно учиться.
もちろん、見るだろうよ。でも一生懸命勉強しないとな。
続き読む
 l  TOP  l  次のページへ l