ロシア語会話講座 〜個数詞1000 (тысяча)〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□

こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?

С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、個数詞1000についてお話ししましょう。


□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□

-Какой красивый старинный дворец!

-Этот дворец был построен
две тысячи лет назад．


□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□

какой: （感嘆文で）なんて〜
красивый：　きれいな
старинный：古い
дворец：城
быть построенным：建てられる
назад：〜（年）前に


訳：
ーなんてきれいで古いお城だろう。
ーこのお城は２０００年前に建てられました。

ロシア語会話講座 〜個数詞〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□
こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?

С вами как всегда
【ロシア語会話講】担当のルスランです。

今回は、個数詞　500,600,700,800,900
についてお話しましょう。


□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□

-Я потерял кошелёк с пятьюстами долларами внутри.

-Жаль, тебе надо обратится в полицию.


□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□

потерять：なくす
кошелёк：財布
доллар：ドル
внутри：中に
жаль：気の毒、残念
обратиться：相談する、向く
полиция：警察


訳：
ー５００ドル入っている財布をなくした。
ー気の毒だね。警察に行かなければ。

ロシア語会話講座 〜個数詞 200,300,400〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□

こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?

С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、個数詞200,300,400についてお話しましょう。


□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□
　- Сколько человек может посмотреть
　 фильм в новом кинотеатре?
- Этот новый кинотеатр для четырёхсот
　 человек.


□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□

　сколько いくつ、何〜
　человек　　　人間、人物
　мочь　　　　　　できる
　посмотреть　見る
　фильм　　　　　映画
　новый　　　　　新しい
　кинотеатр　映画館
　для　　　　　　　〜のために


訳：
　- この新しい映画館で何人映画を見られますか。
　- ４００人が見られます。

ロシア語会話講座 〜個数詞 40, 90, 100〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□

こんにちは皆さん。

Здравствуйте.
Как у вас дела?
С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、個数詞　４０，９０，１００
についてお話しましょう。


□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□

-Сколько фруктов находятся в ящике?
-В ящике находятся около сорока штук лимона
　и около ста штук яблока.



□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□
　фрукт ：果物
　сколько　　：いくつ、どのくらい
　ящик　 　　　：箱
　лимон　 　　：レモン
　штука　 　　：〜個
　яблоко　　：りんご


訳：
−箱の中に果物がいくつありますか。

−箱の中にレモンが４０個くらい、りんごが１００個くらいあります。

ロシア語会話講座 〜個数詞５０、６０、７０、８０〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□
こんにちは皆さん。
Как у вас дела?

С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、個数詞５０、６０、７０、８０についてお話しましょう。


□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□

- За сколько ты купил этот русско-японский словарь?

- Я купил за восемьдесят рублей.

- А сколько стоит этот учебник?

- Наверное, около шестидесяти рублей.


□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□

　сколько ：いくつ
　купить　　：買う
　словарь　：辞書
　учебник　：教科書
　рубль　　　：ルーブル

□■□■□■□■□表現□■□■□■□■□
　русско-японский　：ロシア語・日本語、露和


訳：

「この和露辞典はいくらだった？」

「８０ルーブルで買った。」

「で、この教科書はいくら？」

「多分、６０ルーブルくらい。」

ロシア語会話講座 〜-ь で終わる個数詞 ５〜１０〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□
こんにちは皆さん。
Здравствуйте. Как у вас дела?

С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、５から１０までの個数詞についてお話しましょう。


□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□

-Что вы увидели в цирке?

- Мы увидели 5 медведей

с пятью медвежатами.


□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□

　цирк ：サーカス
　медведь：熊
　медвежата：子熊


訳：
−サーカスで何を見ましたか。

−子熊五頭といる熊五頭を見ました。

ロシア語会話講座 〜個数詞2,3,4〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□
こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?

С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、個数詞　2,3,4(два,три,четыре)
についてお話しましょう。

□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□

-Сколько стоят карандаш и ручка?
　-Карандаш 2 рубля, а ручка 3 рубля.
　-Тогда мне 2 карандаша и
　　3 ручки, пожалуйста.

□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□
　ручка　　　 　：ペン
　рубль　　　 　：ルーブル
　пожалуйста　：（〜を）お願いします

□■□■□■□■□表現 □■□■□■□■□
　сколько стоит　：いくらですか


訳：
　− 鉛筆とペンはいくらですか？
　− 鉛筆は２ルーブルで、ペンは３ルーブルです。
　− では鉛筆を２本、ペンを３本下さい。

ロシア語会話講座 〜個数詞1(один)〜

□■□■□■□■□□■□■□■□■□
こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?

С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、個数詞の1(один)についてお話しましょう。

□■□■□■□■□ 【ロシア語会話表現】 □■□■□■□■□

-Что у тебя в руках?
-Это фрукты, один мандарин
для меня, одна груша для тебя,
одно яблоко для мамы.

□■□■□■□■□ 会話単語 □■□■□■□■□

　рука　　　　：手
　фрукты（通常複数形）　：果物
　мандарин　：みかん
　груша　　： 梨
　яблоко　：りんご
　для 　　　：〜のために、〜にとって

訳：
−手に持っているのは何？
−果物だよ。１個のみかんは私に、１個の梨は君に、
　１個のりんごは母に。